Document Actions

Global journalistik

 

Offentliggjort 10/09/2002, senest redigeret 11/03/2005

 

 

Journalistik med levevilkårstilgange

 

METODE/UDVIKLINGSTENDENSER: Den 11. september 2001 kom som et chok. Ingen havde opfanget radikaliteten af de etniske polariseringer, de religiøse konflikter, uligheden og de dybe forskelle i kultur, værdier og levevis, som lå bag terroren. Heller ikke udenrigsjournalisterne og nyhedsmedierne.

Det samme gjorde sig på mange måder gældende for processen omkring Berlin-murens nedrivning i 1989 og det hurtige sammenbrud af Sovjetunionen og de kommunistiske stater i Østeuropa. Den kolde krig blev afvæbnet på nogle få år. Få havde forestillet sig, at en hel verdensorden kunne forandres så radikalt på så kort tid. Medierne havde ikke identificeret og beskrevet de strømninger blandt store befolkningsgrupper i Østeuropa, der lå til grund for den hurtige omvæltning.

Der er meget, der tyder på, at det er nyhedsmediernes billede af verden, der er noget galt med. At det er ufuldstændigt. At medierne får fat i for få af virkelighedens mange virkeligheder.

De seneste års analyser og videnskabelige undersøgelser af udenrigsjournalistikken i danske dagblade, radio- og tv-aviser viser, at dækningen hovedsageligt har fokuseret på de økonomisk og politisk toneangivende nationer og regioner. Mange af historierne drejer sig om verdenspolitik, de demokratiske valg, staternes opgør om interesser, internationale og nationale organisationer, topmøder og andre officielle begivenheder. Lande og samfund, der befinder sig længere væk geografisk eller kulturelt får kun marginal opmærksomhed.

Den klassiske udenrigsjournalistik er præget af ritualhistorier. Dækningen gør brug af traditionelle fortælle-skabeloner. Selv om stereotyper ikke er så udbredte som tidligere, så er de dog stadigvæk ofte forekommende. Udenrigsjournalistikkens historierne udspiller sig i vid udstrækning inden for systemrammer som folkeretten, de civile menneskerettigheder, nationalstaterne samt EU og internationale organisationer som WTO og FN.
Idealet for denne type af udenrigsjournalistik er at afspejle og afdække den aktuelle virkelighed og dens magtstrukturer. Lande og regioner som USA og EU gives størst betydning, da de har stor indflydelse på den økonomiske, politiske og sociale udvikling i resten af verden. Imidlertid tyder meget i dag på, at denne magtlogik ikke længere automatisk kan overføres til at være det vigtigste journalistiske væsentlighedskriterium. For eksempel passede den 11. september og de enorme følger af de få menneskers handlinger slet ikke ind i denne forståelsesmodel.

De danske mediers udenrigsjournalistik prioriterer også dækningen af krige og borgerkrige, naturkatastrofer, ulykker og hungersnød højt. Især betragtes krige imellem stater som særdeles væsentlige. Når USA, NATO og Vesten sender bomber mod Irak eller Taliban i Afghanistan, så fyldes dagbladene og tv-aviserne med enorme mængder af loyale gengivelser af de officielle kilders fremlægning af krigens gang. Medierne bringer masser af nærmest blod- og smerteløse billeder af krig som en rationel og computerstyret kampagneindsats.

Jordens mange regionale konflikter og de rå borgerkrige dækkes også tæt. Det sker i stigende omfang i form af en brændpunktsdækning, hvor udsendte danske medarbejdere fra DR og TV 2, Ritzau og flere af de store dagblade rejser til de samme nedsmeltningspunkter som den internationale presse og de globale nyhedsbureauer gør det. Mediearbejderne ’on location’ bruger ofte de samme kilder, foretager de samme vinklinger og producerer en relativ ens dækning af konflikten.
Undersøgelserne af udenrigsjournalistikken har vist, at de store danske nyhedsmedier i betydeligt omfang laver mainstream-dækning fra de vigtige internationale begivenheder og brændpunkter.

Alt dette sker på samme tid, som at ’nye’ tankegange og en ’ny’ praksis er under opbygning på redaktionerne, blandt journalisterne og i de kredse af samfundet, der bruger og interesserer sig for udenrigsdækningen.
Bagved ligger der en opfattelse af, at verdens gang ikke alene kan begribes og beskrives med udgangspunkt i de teorier, forestillinger og forklaringsmodeller, som vi alle har gjort så flittigt brug af. Mange af udenrigsjournalistikkens udøvere ved så udemærket, at de kulturelle faktorer har meget stor betydning, at globaliseringen og andre grænseoverskridende udviklinger nu, har fremkaldt en ’verdensgørelse’, som Flemming Ytzen fra Politiken udtrykker det, og har medført så store ændringer, at journalistikken og arbejdsmetoderne må fornyes.

Politolog Gorm Haste fra Aarhus Universitet formulerede problematikken således i Weekendavisen efter terrorangrebet den 11. september:

”Det er muligt, at vi i Vesten har vænnet os til at adskille folkeret, infrastruktur, moral, økonomi, religion, personlighed, job osv. som vi adskiller et skuffedarium i departementer i en central administreret stat, men sådan gjorde vi ikke tidligere, og der er ingen grund til at antage, at disse adskilte størrelser er adskilt uden for Vesten, eller at deres adskillelse accepteres på samme måde uden for Vesten. De multikulturelle konflikter og de andre politiske konflikter i Vesten gennem de seneste år viser også, hvor svært vi har ved på moderne vis at finde os tilrette i en sfæredelt og differentieret verden. Det er ikke blot islamiske fundamentalister, der har det svært med Salman Rushdie, der er også danskere og amerikanere, der har det svært med kunstens eksperimenter med ytringsfrihed og tolerance. Skaber vi en forandring for eksempel i økonomiske globaliseringer eller i folkeretslige nydannelser, så popper andre problemer op helt andre steder, f.eks. i forholdet mellem ære, moralsk tolerance og religiøsitet netop i kulturer, der ikke opererer i samme sfæredelinger, som vi gør”.

Disse ’nye’ tankegange er i disse år ved at blive omsat i journalistisk produktudvikling på de store danske avis- og tv-redaktioner.
Ved siden af brændpunktsjournalistikken og den relativt ens mainstream-dækning af døgnets vigtigste internationale nyheder, er redaktionerne ved at udvikle en udenrigsdækning med flere facetter og andre typer af emner. En journalistik, der lægger større vægt på levevilkårstilgange. En form for global journalistik eller verdensjournalistik, der bygger på, at alverdens samfund ikke hovedsageligt kan beskrives og forstås via staterne, de politiske kampe, institutionerne, magthaverne og elite-kilderne.

Denne ’nye’ journalistiske praksis indtænker, at mediernes rutinemæssige brug af konfliktkriteriet i mange tilfælde er alt for forenklende og ikke giver journalisten hold på, hvad der sker.

Den globale journalistik lægger vægt på brede strømninger i de civile samfund, den beskriver globaliseringens mange delprocesser og dækker de forandringer blandt almindelige mennesker, der ender med at blive historieskabende, uden at de er vedtaget af politikere eller gennemtvunget ved krig eller økonomisk magt.

Det mest markante eksempel på den ’nye’ udlandsdækning er JP-Explorer fra Jyllands-Posten. Det startede med en journalistisk oplevelses- og reportagerejse rundt om jorden i 1999. Senere er det ene Explorer-hold efter det andet sendt ud blandt almindelige mennesker over det meste af jorden for at opleve og rapportere om, hvad der foregår i de mange delverdener og lokalsamfund.

Politiken brugte også levevilkårstilgangen, da avisens medarbejdere under det store World Summit on Sustainable Development i Johannesburg i august og september 2002 valgte at bosætte sig i Soweto og dække verdenstopmødet via regeringsforhandlingerne og pressearrangementerne, men også ved med afsæt i mennesker og hverdagsbegivenheder i slummen at skildre de problemstillinger, som topmødets dagsorden handlede om.

I de andre danske dagblade, der overhovedet bringer udenrigsjournalistik, er der med mellemrum artikler, der er udtryk for den ’nye’ udlandsdækning. Det kan for eksempel være kulturfølsomme oplevelsesreportager fra tredjeverdenslande hentet fra Ritzau.

Danske niche-dagblade som Information arbejder med de samme redaktionelle problemstillinger. De har valgt at nedbryde redaktionernes indre vægge og vil fremover dække emner og hændelser mere tværgående. De opererer ikke længere med ”indland” og ”udland” men søger at udvikle og offentliggøre en journalistik, der sætter tingene i globalt perspektiv og finder hændelser og sammenhænge både lokalt, nationalt og internationalt.

Og selv om der gælder klart anderledes forhold for tv-stationernes programmer og journalistik, så er populære tv-serier som Troels Kløvedals rejsebeskrivelser fra Stillehavet og Grønland og Vagn Olsens rejser i Arabien, New Zealand og Japan udtryk for den sammen tendens – almindelige mennesker, levevilkårstilgange og de civile samfund har stigende betydning for mediernes udlandsbeskrivelse.

Det følgende vil omhandle udlandsdækningen i den trykte dagspresse.

Journalistikforskning og teser
Den globale journalistik med levevilkårstilgange er ikke analyseret og kortlagt på samme måde, som den udenrigsjournalistik, der har domineret aviserne i årtier, er det. Global journalistik er et oplagt objekt for forskning.

Journalistikforskning er en disciplin af medieforskningen, der hviler på medieforskningens analyser af modtagerrelationerne, medieudviklingen og de samfundsmæssige sammenhænge og som henter inspiration i den internationale medieforsknings teorier og resultater.
Mange af fagets udøvere og debattører mener fortsat, at journalistik er et håndværk. Alle er enige om, at journalistik grundlæggende er et sæt af metoder, færdigheder og tankegange, der i dag er stærkt påvirket af digitaliseringen af den redaktionelle produktionsproces.

Journalistikforskningens objekt er de journalistiske værktøjer, færdigheder og tankegange samt de redaktionelle produktionsmetoder.

Journalistikforskningen har ikke som medieforskningen en international tradition og praksis for teoriudvikling. I stedet ser journalistikforskningen det som sin væsentligste opgave at identificere, kortlægge og beskrive gamle og nye fænomener i faget og produktionsmetoderne. At belyse udviklingstendenser i journalistikken og de redaktionelle arbejdsgange og at sætte den journalistiske praksis på ord og begreber til gavn for de, der i praksis udfører det redaktionelle arbejde, for øget journalistisk kvalitet, for de mange, der debatterer og bruger medierne professionelt og set i et bredere perspektiv for hele samfundet.

Dette arbejdspapir identificerer og beskriver en væsentlig redaktionel udviklingstendens. Papiret kan lægges til grund for regulær journalistikforskning.

Grunden til, at ’nye’ og ’nyt’ konsekvent har været sat i anførselstegn, når journalistikken om de civile samfund er blevet beskrevet som en ’ny’ global journalistik med levevilkårstilgange, er den, at undertegnede naturligvis er klar over, at udlandsdækningen i den danske dagspresse altid har fremvist masser af eksempler på, at almindelige mennesker og deres levevilkår har været emner og kilder i udenrigsjournalistikken. Også den fra u-landene. Der har i de seneste 100 år været offentliggjort betydelige mængder af avisartikler med rejsebeskrivelser, oplevelsesjournalistik, new journalism og reportager, der handler om hverdagslivet og gør brug af almindelige mennesker som kilder.

Påstanden er, at det alligevel er formålstjeneligt at tale om, at der i dag er en vigtig tendens i journalistikken og den redaktionelle produktudvikling hen imod en fornyet form for udlandsdækning. Det er i hvert tilfælde hovedtesen bag dette arbejdspapir for en forskningsindsats.

Hovedtesen kan uddybes på følgende måder:

  • I takt med globaliseringen – med den stigende verdensgørelse – er der ved at opstå nogle journalistiske tilgange og en praksis, der på visse områder er anderledes end den tidligere udenrigsjournalistik. Denne anderledeshed kan kortlægges og beskrives.
  • Der et samtidig et stort behov for en sådan fornyet praksis, hvis avisernes journalistik skal komme tættere på de mange virkeligheder, på de strømninger og forandringskræfter i de civile samfund, som gang på gang skaber historie uden at de er vedtaget af nationer og politikere eller gennemtvunget ved magt.
  • Denne journalistik kaldes global journalistik. Den er en redaktionel praksis, der lægger vægt på levevilkårstilgange. Den globale journalistik er en kulturel følsom verdensjournalistik med forankring i de civile samfund, den har til ambition af oplyse om globaliseringen og andre samfundsmæssige forandringer. Den har til ambition at føre til en bedre forståelse af komplekse og betydningsfulde fænomener som kulturformer, livsværdier og religion, etnicitet og den sociale ulighed.
  • Den globale journalistik gør brug af en del af de velkendte metoder og tankegange fra udenrigsjournalistikken. På andre områder udfordres den gældende praksis, og det stiller krav om fornyede metoder og tankegange. Det gælder for eksempel på områderne: nyhedskriterierne, kildevalget, interviewmetoderne og journalistrollen.

De følgende overvejelser over måden, den globale journalistik udfordrer de traditionelle metoder og tankegange på, er opstået via et analysearbejde af udenrigsdækningen og udlandsredaktionernes arbejdsmetoder i slutningen af 1990’erne offentliggjort i bogen Verden på tilbud.

Overvejelserne stammer også fra undervisningen og fra bidrag fra deltagerne på to længerevarende videreuddannelser i globalisering og verdensjournalistik, som blev gennemført af undertegnede for CFJE i perioden fra september 2000 til juni 2002.

Endelig er der lavet tests af journalistiske metoder og tankegange og gjort iagttagelser i tre metropoler i tredjeverdenslande: Mumbai i Indien i marts 2001, Ho Chi Minh City i Vietnam i marts 2002 og Johannesburg i Sydafrika i august og september 2002.

Nyhedskriterierne: Konflikt som et problem
Hvad er vigtigt, hvad er mindre vigtigt? Under det redaktionelle arbejdet med at tage beslutninger om nyhedsværdi bruger journalister og redaktionssekretærer hovedsageligt de fem klassiske nyhedskriterier: Sensation, konflikt, identifikation, aktualitet og væsentlighed.
Der findes ingen skabelon eller facitliste for væsentlighed, men der er udbredt enighed om – også dokumenteret i Verden på tilbud - at konfliktkriteriet er et af de helt dominerende vurderingskriterier, når det vigtige skal sorteres fra det mindre vigtige.

Konflikt er samtidigt et meget udskældt nyhedsvurderingskriterium og med god grund.

Bag redaktionernes beslutning om nyhedsværdi og udvælgelse af stoffet ligger indirekte en værdiopfattelse. Denne værdiopfattelse er i bogen Journalistik med omtanke af Peter Kramhøft sammenfattet således:

”Et centralt område for den redaktionelle værdiopfattelse er forestillingen om, hvordan demokratiet bør fungere, såvel det politiske liv som borgerdeltagelse. I det vestlige nyhedsbillede tager den fælles redaktionelle værdiopfattelse bl.a. udgangspunkt i bestemmelserne i FN’s menneskerettighedserklæring og andre internationale konventioner samt den nationale konstitution. Den hviler på forestillingen om et altruistisk demokrati, hvor politik og forvaltning baserer sig på befolkningens interesser og behov, hvor erhvervsliv og forretningsfolk konkurrerer med hinanden med henblik på øget velstand for alle, og samtidigt afstår fra urimelige profitter, miljøødelæggelse og udnyttelse af arbejdere og forbrugere, hvor borgerne følger lovene, men også har en demokratisk ret til at reagere, hvis deres rettigheder trædes ned eller trues.”
”En væsentlig del af det journalistiske stof i medierne udløses af afvigelser fra denne fælles forestilling”.

Den globale journalistik er som metode på jagt efter en mediedækning, der ikke altid beskriver afvigelsen og udtagelsen, det anderledes, sensationelle og kuriøse. I stedet for konsekvent at opsøge og beskrive forskelle, så handler det også om at kunne se og beskrive det fælles. Det man er enige om. I det, der forener samfund i stedet for at splitte dem, ligger der en række af de begivenheder, opfattelser og samfundsmæssige udviklinger, som har afgørende betydning for verdens gang.

Global journalistik er en journalistisk form, der arbejder med både konflikt og konsensus – og som tilstræber at etablerer en ny ligevægt mellem dem.

Valget af kilder og emner
Den globale journalistik er ikke en praksis, der naivt overser krig og brutalitet, miljøødelæggelser, slumkvarterer og fattigdommens mange problemer. Journalistikken idylliserer heller ikke tilværelsen i de eksotiske tredjeverdenslande ved at hovedsageligt at opsøge det fantastiske dyreliv i naturparkerne eller at møde de indfødte omkring lejrbålene i landsbyerne.

Den globale journalistik belyser og beskriver med udgangspunkt i en viden om globaliseringsprocessernes store gennemslagskraft langt de fleste steder i verden det moderne byliv i de enorme metropoler såvel som det stille hverdagsliv i bæredygtig samklang med naturen.

Journalisternes valg af emner, kilder og indgangsvinkler baserer sig meget ofte og nærmest instinktivt på konflikt, katastrofe, det sensationelle og kuriøse, det der afviger fra det normale. Lad os tage mediedækningen af Sydvietnam som eksempel. Den traditionelle måde at se Vietnam på er i lyset af Vietnamkrigen, den danske udviklingshjælp, det diktatoriske kommunistparti og konflikterne med nabolandene. Det fører ofte til artikler og anden journalistik om amerikanske krigsveteraner, vietnamesiske ofre for agent orange, narkotikamisbrug, danske udviklingsprojekter med succes, minioriteternes vanskelige livssituation, korruption, demokratisk underskud og fængslede oppositionspolitikere.

Ved siden af disse lag af virkeligheden er der imidlertid flere andre, som vietnameserne mener er ligeså vigtige eller måske endda vigtigere. Det er fortællingerne om et 3. verdensland i eksplosiv økonomisk udvikling. Om globaliseringens pres på den traditionelle kultur, og befolkningens resistens imod at overtage alle dens symboler. Om en driftig iværksætterkultur og opblomstring af mindre privat virksomhed. Det er nogle banale drømme om rigdom og social opstigning, en udbredt moral- og regelløshed og nogle sydøstasiatiske kapitalkræfters hærgen. Sådanne historier opfanger man aldrig, hvis man som reporter eller fotograf ankommer til Vietnam og alene gør brug af de klassiske konflikt-indgange. Det går meget bedre med levevilkårstilgange, der for eksempel vil føre en journalist ud i de dynamiske forstadskvarterer i Ho Chi Minh City, hvor Sydvietnams udvikling og fremtid i dag skabes.

Tilgangsvinkler og interviewmetoder
Mennesker i u-lande fremstilles ofte som en homogen masse. Når almindelige mennesker kommer til orde, er det tit som erfaringskilder, som tilfældige stemmer fra folkedybet eller som forslåede ofre.

En global journalistik med levevilkårstilgange bruger almindelige mennesker og deres udsagn på andre måder. Etnografen Camilla Rosengaard har i en eksamensopgave ”Reflektioner over en modtagerorienteret verdensjournalistik” formuleret problematikken på følgende måde:

”Verdensjournalistikken baseres på et menneskesyn, der forudsætter, at mennesker agerer snarere end reagerer i forhold til bestemte vilkår. Det forudsættes, at der eksisterer kontinuitet mellem samfundet og de individer, der udgør samfundet. At selv de fattigste medlemmer af et samfund deltager i defineringen af det. At alle individer med andre ord har et definerende potentiale.

Verdensjournalistikken vil genetablere det definerende subjekt ikke blot som et kuriøst eksempel, men som det hele historien handler om. Katastrofejournalistikken har til tit en tendens til at fravriste de beskrevne folk deres subjekt. Det kan skabe mange forskellige reaktioner hos den vestlige modtager, men det skaber sjældent en fornemmelse af respekt og ligeværdighed”.

En mere kultursensitiv global journalistik vil søge at opfange og skildre virkeligheden på de menneskers præmisser, som lever i den. Det stiller betydelige krav til interviewmetoderne og omgangen med de interviewede.

Journalistiske interviewmetoder handler grundlæggende om at spørge ind til sagens kerne, at søge uddybende og forklarende kommentarer til en given problemstilling. I mange tilfælde bliver statements og korte citater brugt til at udvikle det indre forløb i en historie med. Sådanne metoder kommer ofte til kort under det journalistiske arbejde i marken rundt om i verden, i hvert tilfælde når kilderne befinder sig udenfor de højtuddannedes cirkler.

Erfaringerne fra testarbejdet i Mumbai i 2001 og Ho Chi Minh City i 2002 er entydige på dette område. Den rationelle tankegang og de metoder, som ligger bag at gå direkte på og straks søge ind til sagens kerne, virker helt fremmede for mange mennesker i Indien og Vietnam. Sådan er deres kultur overhovedet ikke, sådan tænker de ikke, og sådan vil de slet ikke tale med fremmede. Hvis man bruger den pågående og fokuserede journalistiske måde at interviewe på, kommer man ikke ret langt.
I stedet må man gøre brug af en række af de metoder, som også bruges til erfaringsinterview i vor del af verden, og man kan lære af antropologiens interviewmetoder. Her bliver interviewsituationen ofte til en samtale, hvori der snakkes om meget andet end sagens kerne. Man udveksler gerne oplysninger om familieforhold . Man tager sig tid og giver sig god tid til at lytte. Intervieweren bringer ofte sig selv og sit eget liv med ind i samtalen.

Den globale journalistik vil – som antropologien – i højere grad lade kilderne, de interviewede, være hovedpersoner i deres egne historier, på deres egne præmisser. Det handler om ikke at løfte kilderne ud af deres sammenhænge, for at bruge dem som illustrationer på noget, der foregår inde i journalistens eget hoved, som et spejl af journalistens kulturelt betingede tolkning. Det handler om at give modtagerne billeder af autentiske miljøer og hele mennesker, som får lov til at være subjekter i deres egne liv og historier.

Journalistrollen
Den globale journalistik er en refleksiv journalistik, hvor journalisten og fotografen, der producerer den, må forholde sig aktivt til sine egne forudsætninger.
Camilla Rosengaard formulerer det således:

”Refleksiviteten er et grundvilkår, hvis det skal lykkedes at lave troværdig journalistik om det civile liv. Refleksivitet forudsætter en interesse for forholdet mellem den verden, som journalisten repræsenterer, og den fremmede verden, som han/hun vil beskrive. Det kræver, at journalisten ikke kun iagttager de andre, men også iagttager egne forudsætninger for at iagttage”.

Når journalisten søger emner og indgange i hverdagslivet og de civile samfund, vil det mange gange resultere i, at den klassiske distancerede journalistrolle udfordres. Man kommer til at give slip på kontrollen og overblikket. Det samme sker, hvis man som udsendt reporter til et u-land begynder at fornemme, at der er vigtige historiske, religiøse, sociale og kulturelle forhold, man slet ikke kan få hold på med de traditionelle research- og interviewmetoder. Så bliver det mere relevant at skrive en tvivl og uafklarethed ind i artiklerne, end at forsøge at skjule denne tvivl. Så bliver det mest troværdigt at bruge sin egen udkikspost aktivt i den måde, hvorpå journalistikken udformes.

Følgende bøger, artikler og papirer er brugt som kilder
Verden på tilbud af Hans-Henrik Holm, Lars Kabel, Torben Kitaj, Lars Møller og Flemming Ytzen

Journalistik med omtanke af Peter Kramhøft

”Nogle overvejelser om udlandsjournalistikken år 2001” af Flemming Ytzen

”Refleksioner over den modtagerorienterede verdensjournalistik” af Camilla Rosengaard

”Danske dagblade upåvirkede af globaliseringen” fra MandagMorgenMonitor november 2001

 

Omtalte personer:


Relevante kilder:

 


Søg

  

 

Temasider om samme emne

 

Læs mere

Se alle dokumenter om emnet i denne artikel:

 

HOLD DIG ORIENTERET

Få et tip om nye artikler og kurser: